Home > 200711
200711
フランス旅行記(2007.11) vol.2 〜リヨン編
- 2007-11-25 (Sun) 22:54
- フランス旅行(2007.11)
フランス旅行記 vol.2 は、フランス第2の都市「リヨン(Lyon)」編です。
最初に言ってしまいますが・・・観光スポットの案内はほとんどありません!
ほぼ食べ物の話です(^_^;) ご了承くださいませ〜。
<リヨン観光の参考サイト>
「フランス政府観光局」 オフィシャルサイト
→リヨンの紹介ページはこちらから≫
All About 「フランス」より
リヨン、着倒れ食い倒れ(1)
リヨン、着倒れ食い倒れ(2)
リヨン、着倒れ食い倒れ(3)
さて、この旅の大きな目的の一つが、リヨンに住む友達を訪ねることでした。
TGVでリヨンのパール・デュー駅に到着し、友達と久しぶりの再会を果たした後、さっそくご飯を食べに行こう!ということで、夜の旧市街(ビュー・リヨン)へ向かいました。
リヨンといえば「美食の都」。
特にお肉が有名だとか。さっそくフレンチのお肉だーっ!(^.^)とワクワクだったのですが、量がすごく多いよ、と聞いて、さすがに到着したばかりの身体にお肉はキツそうだったので、軽めに「ガレット」をいただくことにしました。
「ガレット」というのは、そば粉のクレープのことで、ハム、チーズ、キノコなどをトッピングした「おかずクレープ」です。ブルターニュ地方の郷土料理で、リンゴのお酒「シードル」を一緒に飲むのが定番だそうです。
デザートクレープもありますが、日本のクレープのようにフルーツ盛り沢山なものはなく、バター+砂糖のみ、フルーツのジャムのみ、など、シンプルなものが多いようです(でもしっかり甘い)。中には、チョコレート+超大量のクリームがのったものもありますが・・・。フルーツのジャムが、一番スッキリしていて日本人好みかなぁーと思います。
軽めのつもりで私が注文したのは、ベジタブルのガレット。量が多くてビックリ(苦笑)全然軽くないし(^_^;) でも、とっても美味しかったです。

左上: ベジタブルのガレット。キノコの香りがとてもいいんです。
左下: 友達の食べたハム&卵&チーズ&キノコのガレット。ボリューム満点!
右: フランスでは、セットメニューのことをmenu(ムニュ)といいます。ここのお店は、夜のムニュが16ユーロ(約2,600円)。ガレット+デザートクレープ+キールのセットです。パリと比較すると安いのですが、日本円に換算すると高く感じてしまう・・・。この旅では、ユーロ高の厳しさを実感しました。
世界遺産、夜のリヨン旧市街です(11/22の記事と同じ写真)。

右下が、ガレットを食べたお店です。(店名不詳・・・)
翌日からは、観光スポットを巡ったり、友達のアパートで過ごしたり、近郊の街に日帰りで出かけたりして、丸4日間ほど滞在しました。
リヨンの街は、古い街並みが保存されている旧市街(ビュー・リヨン)や、2つの川(ローヌ川とソーヌ川)がとても美しく、高い建物が少なく空がきれい。こじんまりとしていて、人も優しく、暮らしやすそうなところという印象でした。

左上: リヨンの中心地、ベルクール広場。ルイ14世の騎馬像や観光案内所があります。
左下: 川沿いを散歩したら気持ちよさそう。寒い季節じゃなければね(^_^;)
右上: 街角のなんでもない風景。手前の店はレストラン、奥の店は八百屋さん。
右下: 夜の繁華街。映画館があったりデパートがあったり。
こちらは、フルビエールの丘。

左: 「フルビエールの丘」に登るケーブルカー。
右上: 丘の上に建つ大聖堂。
右下: 丘の上より、リヨンの街を一望。右上の鉛筆型のタワーはホテルだそうです。
朝市にも行ってきました。新鮮な食材が安くて豊富です。川沿いに、ずらーっといろいろなお店が並んでいます。

左上: 野菜が色鮮やかで新鮮です。
左下: スイーツは、基本的にホール売りのようです。デカイ・・・
右上: チキンの丸焼き。香ばしい匂いに誘われて、思わずご購入〜!
右下: アーティストが、自作の絵や作品を売っている一角もありました。
ここで食材を買い込んで、友達のアパートでランチをいただきました♪

朝市で買った新鮮な野菜と、チキンの丸焼き(写っていないけど)でランチ。
手前に写っているのは、これまた朝市で買ったムール貝の酒蒸しのようなもの。
「う・うまいっ!!」
玉ねぎとのコンビネーションが、何故か味噌汁を連想させます。好みの味でした。
つづく。次回はリヨン近郊の田舎町「ペルージュ(Perouges)編」です。
今回のフランス旅行に関する記事の一覧は、こちらのカテゴリーよりご覧いただけます。
カテゴリー:フランス旅行(2007.11)
最初に言ってしまいますが・・・観光スポットの案内はほとんどありません!
ほぼ食べ物の話です(^_^;) ご了承くださいませ〜。
<リヨン観光の参考サイト>
「フランス政府観光局」 オフィシャルサイト
→リヨンの紹介ページはこちらから≫
All About 「フランス」より
リヨン、着倒れ食い倒れ(1)
リヨン、着倒れ食い倒れ(2)
リヨン、着倒れ食い倒れ(3)
さて、この旅の大きな目的の一つが、リヨンに住む友達を訪ねることでした。
TGVでリヨンのパール・デュー駅に到着し、友達と久しぶりの再会を果たした後、さっそくご飯を食べに行こう!ということで、夜の旧市街(ビュー・リヨン)へ向かいました。
リヨンといえば「美食の都」。
特にお肉が有名だとか。さっそくフレンチのお肉だーっ!(^.^)とワクワクだったのですが、量がすごく多いよ、と聞いて、さすがに到着したばかりの身体にお肉はキツそうだったので、軽めに「ガレット」をいただくことにしました。
「ガレット」というのは、そば粉のクレープのことで、ハム、チーズ、キノコなどをトッピングした「おかずクレープ」です。ブルターニュ地方の郷土料理で、リンゴのお酒「シードル」を一緒に飲むのが定番だそうです。
デザートクレープもありますが、日本のクレープのようにフルーツ盛り沢山なものはなく、バター+砂糖のみ、フルーツのジャムのみ、など、シンプルなものが多いようです(でもしっかり甘い)。中には、チョコレート+超大量のクリームがのったものもありますが・・・。フルーツのジャムが、一番スッキリしていて日本人好みかなぁーと思います。
軽めのつもりで私が注文したのは、ベジタブルのガレット。量が多くてビックリ(苦笑)全然軽くないし(^_^;) でも、とっても美味しかったです。

左上: ベジタブルのガレット。キノコの香りがとてもいいんです。
左下: 友達の食べたハム&卵&チーズ&キノコのガレット。ボリューム満点!
右: フランスでは、セットメニューのことをmenu(ムニュ)といいます。ここのお店は、夜のムニュが16ユーロ(約2,600円)。ガレット+デザートクレープ+キールのセットです。パリと比較すると安いのですが、日本円に換算すると高く感じてしまう・・・。この旅では、ユーロ高の厳しさを実感しました。
世界遺産、夜のリヨン旧市街です(11/22の記事と同じ写真)。

右下が、ガレットを食べたお店です。(店名不詳・・・)
翌日からは、観光スポットを巡ったり、友達のアパートで過ごしたり、近郊の街に日帰りで出かけたりして、丸4日間ほど滞在しました。
リヨンの街は、古い街並みが保存されている旧市街(ビュー・リヨン)や、2つの川(ローヌ川とソーヌ川)がとても美しく、高い建物が少なく空がきれい。こじんまりとしていて、人も優しく、暮らしやすそうなところという印象でした。

左上: リヨンの中心地、ベルクール広場。ルイ14世の騎馬像や観光案内所があります。
左下: 川沿いを散歩したら気持ちよさそう。寒い季節じゃなければね(^_^;)
右上: 街角のなんでもない風景。手前の店はレストラン、奥の店は八百屋さん。
右下: 夜の繁華街。映画館があったりデパートがあったり。
こちらは、フルビエールの丘。

左: 「フルビエールの丘」に登るケーブルカー。
右上: 丘の上に建つ大聖堂。
右下: 丘の上より、リヨンの街を一望。右上の鉛筆型のタワーはホテルだそうです。
朝市にも行ってきました。新鮮な食材が安くて豊富です。川沿いに、ずらーっといろいろなお店が並んでいます。

左上: 野菜が色鮮やかで新鮮です。
左下: スイーツは、基本的にホール売りのようです。デカイ・・・
右上: チキンの丸焼き。香ばしい匂いに誘われて、思わずご購入〜!
右下: アーティストが、自作の絵や作品を売っている一角もありました。
ここで食材を買い込んで、友達のアパートでランチをいただきました♪

朝市で買った新鮮な野菜と、チキンの丸焼き(写っていないけど)でランチ。
手前に写っているのは、これまた朝市で買ったムール貝の酒蒸しのようなもの。
「う・うまいっ!!」
玉ねぎとのコンビネーションが、何故か味噌汁を連想させます。好みの味でした。
つづく。次回はリヨン近郊の田舎町「ペルージュ(Perouges)編」です。
今回のフランス旅行に関する記事の一覧は、こちらのカテゴリーよりご覧いただけます。
カテゴリー:フランス旅行(2007.11)
フランス旅行記(2007.11) vol.1 〜パリの空港で待ち合わせ編
- 2007-11-23 (Fri) 21:20
- フランス旅行(2007.11)
フランス旅行記 vol.1 は、最初の難関!?パリの空港で友達と待ち合わせをして、リヨンへ向かうまでのお話です。。。
今回のフランス旅行は、友達との2人旅で、飛行機もホテルも電車も全て自分たちで手配するという、完全な個人旅行。(フランス語ペラペラの友達がほとんど手配してくれたんだけど^_^;)
そして2週間以上という、私にとっては、かつてない長い旅だったわけで、その分、旅の目的もたーくさんありました。
リヨンに住んでいるのは共通の友人で、約7ヶ月ぶりの再会です。
一緒に行った友達とは行きも帰りも飛行機は別々で(貯めてるマイルが違う^_^;)、友達は一足先に出発して別の国へ寄っていたので、パリのシャルル・ド・ゴール空港で待ち合わせをして、最初の目的地「リヨン」へ列車で向かうことになっていました。
「パリの空港で待ち合わせなんて、カッコイイ〜(^.^)」
と、ひそかに浮かれていたのですが、よーく考えたら、これってけっこう難易度高いんじゃないのー?
初めてのフランスで、フランス語もできないのに、いきなり空港で待ち合わせ。
海外経験豊富な友達に「えー!あそこで待ち合わせ〜?ホントに会えるのー!?」と散々おどされ(笑)、どうしようかと思ってドキドキ・・・
待ち合わせ場所は、空港内にあるTGV(フランス新幹線)駅。
夕方、ド・ゴール空港に到着し、TGVで南へ約2時間、その日のうちにリヨンのホテルへチェックインする、というスケジュールです。
(空港内に新幹線乗り場があるって、便利ですよねー。)
さて、定刻通りに到着した私。
「アレ?なんかショボイぞ・・・」
ド・ゴール空港は以前、トランジットで利用したことがあったのですが、そのときは天井ガラス張りのキレイな建物だったはず・・・と思っていたら、私が到着したのはTerminal1で、ガラス張りはTerminal2でした。Terminal1はかなり年季が入っています(^_^;)
TGV駅があるのは、Terminal2のほうです。なので、まずはターミナルの移動です。
ヨーロッパの国際空港は、たいていとんでもなく広い。ここも巨大空港。CDGVALというモノレールに乗って移動します。
スーツケースを引きつつ、標識らしきもの(ちょっとわかりにくい)を見ながらモノレール乗り場を探します。Terminal1はドーナツ型をしているので、「1周すればいつかは着くだろう」という呑気な考え(笑)数分後、意外とあっさり見つかり、一応その辺にいた空港職員の人にも確認してモノレール乗車。10分くらいだったかな?終点のTGV駅に到着です。
「着いたよー。ドコにいる〜?あっ、いたいた!!」 (←海外用レンタル携帯)
会えた〜!これで一安心♪ホッ。
というわけで、こちらが、待ち合わせの成功を祝して撮った1枚。

フランス初写真は、TGV空港駅(エスカレーターの下がホーム)でした。
ここにたどり着くまで、写真の1枚も撮る余裕がなかったみたいです(苦笑)
その後、リヨンに到着し、迎えにきてくれた友達と感動の?再会を果たした後は、さっそくリヨンの夜の街へ、ディナーに向かったのでした。。。
つづく。次回は「リヨン(Lyon)編」です。
今回のフランス旅行に関する記事の一覧は、こちらのカテゴリーよりご覧いただけます。
カテゴリー:フランス旅行(2007.11)
今回のフランス旅行は、友達との2人旅で、飛行機もホテルも電車も全て自分たちで手配するという、完全な個人旅行。(フランス語ペラペラの友達がほとんど手配してくれたんだけど^_^;)
そして2週間以上という、私にとっては、かつてない長い旅だったわけで、その分、旅の目的もたーくさんありました。
- リヨンに住む友達を訪ねる
- フランス人の普通の家庭でお泊り(一緒に行った友達の知人宅)
- パリのアパルトマンに滞在して生活体験
- 美術館に通いまくる
- オペラ座でバレエ鑑賞
- のだめパリ編に登場する場所巡り(笑)
リヨンに住んでいるのは共通の友人で、約7ヶ月ぶりの再会です。
一緒に行った友達とは行きも帰りも飛行機は別々で(貯めてるマイルが違う^_^;)、友達は一足先に出発して別の国へ寄っていたので、パリのシャルル・ド・ゴール空港で待ち合わせをして、最初の目的地「リヨン」へ列車で向かうことになっていました。
「パリの空港で待ち合わせなんて、カッコイイ〜(^.^)」
と、ひそかに浮かれていたのですが、よーく考えたら、これってけっこう難易度高いんじゃないのー?
初めてのフランスで、フランス語もできないのに、いきなり空港で待ち合わせ。
海外経験豊富な友達に「えー!あそこで待ち合わせ〜?ホントに会えるのー!?」と散々おどされ(笑)、どうしようかと思ってドキドキ・・・
待ち合わせ場所は、空港内にあるTGV(フランス新幹線)駅。
夕方、ド・ゴール空港に到着し、TGVで南へ約2時間、その日のうちにリヨンのホテルへチェックインする、というスケジュールです。
(空港内に新幹線乗り場があるって、便利ですよねー。)
さて、定刻通りに到着した私。
「アレ?なんかショボイぞ・・・」
ド・ゴール空港は以前、トランジットで利用したことがあったのですが、そのときは天井ガラス張りのキレイな建物だったはず・・・と思っていたら、私が到着したのはTerminal1で、ガラス張りはTerminal2でした。Terminal1はかなり年季が入っています(^_^;)
TGV駅があるのは、Terminal2のほうです。なので、まずはターミナルの移動です。
ヨーロッパの国際空港は、たいていとんでもなく広い。ここも巨大空港。CDGVALというモノレールに乗って移動します。
スーツケースを引きつつ、標識らしきもの(ちょっとわかりにくい)を見ながらモノレール乗り場を探します。Terminal1はドーナツ型をしているので、「1周すればいつかは着くだろう」という呑気な考え(笑)数分後、意外とあっさり見つかり、一応その辺にいた空港職員の人にも確認してモノレール乗車。10分くらいだったかな?終点のTGV駅に到着です。
「着いたよー。ドコにいる〜?あっ、いたいた!!」 (←海外用レンタル携帯)
会えた〜!これで一安心♪ホッ。
というわけで、こちらが、待ち合わせの成功を祝して撮った1枚。

フランス初写真は、TGV空港駅(エスカレーターの下がホーム)でした。
ここにたどり着くまで、写真の1枚も撮る余裕がなかったみたいです(苦笑)
その後、リヨンに到着し、迎えにきてくれた友達と感動の?再会を果たした後は、さっそくリヨンの夜の街へ、ディナーに向かったのでした。。。
つづく。次回は「リヨン(Lyon)編」です。
今回のフランス旅行に関する記事の一覧は、こちらのカテゴリーよりご覧いただけます。
カテゴリー:フランス旅行(2007.11)
フランス旅行記の前夜祭
- 2007-11-22 (Thu) 01:35
- フランス旅行(2007.11)
毎日寒いですね。
日本はまだ暖かいはずだったのに。寒いフランスより帰国してから、ずっと寒い日本。
明日は師走の寒さとか。ひょえー!
とか言いつつ、寒がりでも冷え性でもなくエアコン暖房が苦手な私は、今年もワンルーム用のヒーター(94年製)で、LDK全体を暖めています。(実際無理だけど・・・)
ま、いっか(笑)今年こそ、もう少しいい暖房器具を買おう。
フランス旅行から帰って数日。
夢見心地な気分にグサーっと突き刺さる、仕事関係のメールがやってきて、ちょっとあせっていたりします。もう少しボーっとしていたかったけど、そうはいかないらしい。
新しく始めようとしている仕事を、なんとか軌道に乗せるべく、頑張りますよー。
長い休みはおしまい!働きマンじゃないけど、仕事モードONに切り替えです。
でも、仕事をすることができるって幸せなことだなぁと。本気で思う、今日この頃です。
さて、旅行記を書こうと思っているのですが、あまりにも盛り沢山な旅だったので、どこから手をつけていいのやらという状態です。
時系列で初日から書くと、グチャグチャになりそうなので・・・少しまとめてからにします。
旅行中は日記というか、行動メモをつけていたので、それを見れば思い出せるかなーと。
写真はピッタシ1000枚。(偶然です)
多いですか!?私としては予定より少なかったかなぁ。
雨でカメラが持てなかったり、寒くてカメラが持てなかったりして。
本当はもっとたくさん撮りたかったんですけどね。夜はブレブレでキレイに撮れないし。夜景がキレイに撮れるコンパクトデジカメ(手振れ補正付き)が欲しいです。
私の友達はじめ、皆さんに期待いただいている旅行記は、明日からスタート。お楽しみに〜!
今からお風呂で(笑)、どうやって書くか頭を整理してきます。

写真はパリからTGVで南へ2時間、リヨン(Lyon)の旧市街です。
今回のフランス旅行に関する記事の一覧は、こちらのカテゴリーよりご覧いただけます。
カテゴリー:フランス旅行(2007.11)
日本はまだ暖かいはずだったのに。寒いフランスより帰国してから、ずっと寒い日本。
明日は師走の寒さとか。ひょえー!
とか言いつつ、寒がりでも冷え性でもなくエアコン暖房が苦手な私は、今年もワンルーム用のヒーター(94年製)で、LDK全体を暖めています。(実際無理だけど・・・)
ま、いっか(笑)今年こそ、もう少しいい暖房器具を買おう。
フランス旅行から帰って数日。
夢見心地な気分にグサーっと突き刺さる、仕事関係のメールがやってきて、ちょっとあせっていたりします。もう少しボーっとしていたかったけど、そうはいかないらしい。
新しく始めようとしている仕事を、なんとか軌道に乗せるべく、頑張りますよー。
長い休みはおしまい!働きマンじゃないけど、仕事モードONに切り替えです。
でも、仕事をすることができるって幸せなことだなぁと。本気で思う、今日この頃です。
さて、旅行記を書こうと思っているのですが、あまりにも盛り沢山な旅だったので、どこから手をつけていいのやらという状態です。
時系列で初日から書くと、グチャグチャになりそうなので・・・少しまとめてからにします。
旅行中は日記というか、行動メモをつけていたので、それを見れば思い出せるかなーと。
写真はピッタシ1000枚。(偶然です)
多いですか!?私としては予定より少なかったかなぁ。
雨でカメラが持てなかったり、寒くてカメラが持てなかったりして。
本当はもっとたくさん撮りたかったんですけどね。夜はブレブレでキレイに撮れないし。夜景がキレイに撮れるコンパクトデジカメ(手振れ補正付き)が欲しいです。
私の友達はじめ、皆さんに期待いただいている旅行記は、明日からスタート。お楽しみに〜!
今からお風呂で(笑)、どうやって書くか頭を整理してきます。

写真はパリからTGVで南へ2時間、リヨン(Lyon)の旧市街です。
今回のフランス旅行に関する記事の一覧は、こちらのカテゴリーよりご覧いただけます。
カテゴリー:フランス旅行(2007.11)
フランスより帰国
- 2007-11-19 (Mon) 01:19
- フランス旅行(2007.11)
お久しぶりです。半月ぶりですね。
少し長い旅から帰国して、まだまだボケーっとしているところです。
もうおわかりでしょうが・・・フランスに行っていました。
イタリアに負けず劣らずとっても魅力的なところでした。
リヨンに住む友達を訪ねたり、パリで短期アパートを借りて暮らし体験をしたり。
ストで電車が動かなかったりもしたけど(^_^;)充実した旅になりました。
少しずつ、旅行の話を書いていきますね。
ひとまずですが、ベタな写真を載せておこうかな(笑)

のだめロケは、残念ながらパリでのロケはニアミスだったようで、私が渡仏する直前に終わっていたようです。。。
今回のフランス旅行に関する記事の一覧は、こちらのカテゴリーよりご覧いただけます。
カテゴリー:フランス旅行(2007.11)
少し長い旅から帰国して、まだまだボケーっとしているところです。
もうおわかりでしょうが・・・フランスに行っていました。
イタリアに負けず劣らずとっても魅力的なところでした。
リヨンに住む友達を訪ねたり、パリで短期アパートを借りて暮らし体験をしたり。
ストで電車が動かなかったりもしたけど(^_^;)充実した旅になりました。
少しずつ、旅行の話を書いていきますね。
ひとまずですが、ベタな写真を載せておこうかな(笑)

のだめロケは、残念ながらパリでのロケはニアミスだったようで、私が渡仏する直前に終わっていたようです。。。
今回のフランス旅行に関する記事の一覧は、こちらのカテゴリーよりご覧いただけます。
カテゴリー:フランス旅行(2007.11)
Home > 200711

